Without permission
Heidelberg
Di. 10.03.2026, karlstorkino, 20:00 Uhr
Do. 13.03.2026, karlstorkino, 18:00 Uhr
Frankfurt
Mi. 18.03.2026, Filmforum, 20:30 Uhr
Without Permission
بدون مجوز
Regie und Buch: Hassan Nazer
Besetzung:
Iran, Scotland, 2025, 80 mi.
Sprache: Farsi mit englischen Untertiteln
Synopsis
Ein exilierter iranischer Filmemacher kehrt heim, nachdem sein Drehbuch nicht genehmigt wurde. Entschlossen, die Stimmen der neuen Generation und ihre ungefilterten Gedanken zu Liebe, Identität und Freiheit einzufangen, wendet er sich Kindern zu und filmt heimlich an verborgenen Orten. Sein Weg durch gesellschaftliche und politische Barrieren wird zu einer eindringlichen Erkundung von Selbstausdruck in einer kontrollierten Welt.
خلاصه
یک فیلمساز ایرانیِ تبعیدی، پس از رد شدن فیلمنامهاش، به وطن بازمیگردد. او مصمم است تا صداهای نسلی تازه را ثبت کند، افکار بیپیرایهشان درباره عشق، هویت و آزادی. به سراغ کودکان میرود و پنهانی در مکانهایی دور از چشم فیلم میگیرد. مسیر او در میان دیوارهای اجتماعی و سیاسی، بدل میشود به کاوشی تأثیرگذار در معنای ابراز خود در جهانی کنترلشده
Über die Regisseurin
Hassan Nazer
Hassan Nazer ist ein britischer Regisseur iranischer Herkunft, dessen frühe Spielfilme im Iran Anerkennung fanden. Sein jüngster Film „WINNERS“ war der britische Oscar-Beitrag 2023 und gewann zahlreiche Preise, darunter den BAFTA Scotland Award für den besten Spielfilm.
درباره کارگردان
حسن ناظر کارگردان بریتانیایی ایرانیتبار است که نخستین فیلمهای بلندش در ایران با تحسین روبرو شد. جدیدترین فیلم او «برندگان» نماینده بریتانیا در جوایز اسکار ۲۰۲۳ بود و جوایز متعددی از جمله جایزه بفتای اسکاتلند برای بهترین فیلم بلند را از آن خود کرد
Videos and Trailers
Galerie
